International News

Print This Story  Email This Story  Save this Link View PR Newswire's RSS Feed  Blogs Discussing this News Release  Search Blogs that Mention this News Release  Click this link to view linked Bookmarking Services Click this link to view linked Blogging Services


Una encuesta destaca cómo el apoyo familiar y encontrar y seguir el tratamiento adecuado pueden marcar la diferencia en mantener sanos a los pacientes con enfermedades mentales graves

  Los psiquiatras de todo el mundo ofrecen sus conocimientos sobre los puntos
                  fundamentales para la atención del paciente

    -- CON LOGO -- A EDITORES DE SALUD, NEGOCIO Y MEDICINA:

    BARCELONA, España, 2 de septiembre /PRNewswire/ -- Los pacientes que
padecen de enfermedades mentales graves, como la esquizofrenia, el trastorno
esquizoafectivo y el trastorno bipolar, pueden llevar una vida plena y
productiva. Sin embargo, una encuesta internacional de psiquiatras revela que
existen muchas barreras para lograr la salud a largo plazo, entre ellas el
estigma, los recursos limitados y el temor y las consecuencias de sufrir una
recaída.
    La encuesta, que recopiló las perspectivas de 697 psiquiatras provenientes
de Australia, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Portugal, España, el Reino
Unido y los Estados Unidos, arroja luz sobre la manera en que el estigma, los
familiares que brindan cuidados, la falta de adhesión al tratamiento y la
recaída afectan las vidas de las personas que padecen de estas enfermedades
debilitantes. Los resultados del sondeo muestran que los psiquiatras observan
con frecuencia cómo la recaída puede ser un golpe devastador, tanto para la
persona como para su familia, y cómo la misma puede llevar a la
hospitalización, la pérdida del empleo, la encarcelación o incluso el
suicidio.
    Este sondeo de psiquiatras, el segundo de la serie de encuestas "Keeping
Care Complete", acrecienta los resultados de la evaluación realizada en 2006
entre 1,082 personas que brindan cuidados, que arrojó luz sobre las
experiencias de los familiares que brindan cuidados a personas con trastorno
bipolar, esquizofrenia y trastorno esquizoafectivo.
    "Más de 50 millones de personas en todo el mundo padecen de enfermedades
mentales graves", dijo Preston Garrison, Secretario General y CEO de la
Federación Mundial de la Salud Mental (WFMH). "Una consecuencia indirecta de
las enfermedades mentales graves es que pueden afectar negativamente a la
salud física y emocional de los familiares que brinda cuidados a las personas
que padecen dichas enfermedades. Por eso es muy importante que los familiares
obtengan el apoyo que necesitan, para que puedan cuidar mejor a sus seres
queridos. Keeping Care Complete es una iniciativa de investigación fundamental
que nos está ayudando a entender los desafíos reales de la vida encarados por
las personas que tratan, cuidan y conviven con una enfermedad mental grave".
    Keeping Care Complete ha sido desarrollada en asociación con la Federación
Mundial de la Salud Mental y Eli Lilly and Company.

    Las consecuencias de una recaída
    La recaída es una principal preocupación para los psiquiatras y las
personas que brindan cuidados al paciente, ya que el paciente puede sufrir
múltiples recaídas durante el transcurso de su vida. El treinta y siete por
ciento de las personas que brindan cuidados dijeron que su familiar había
sufrido cinco o más recaídas desde haber sido diagnosticado con una enfermedad
mental grave, causando que la mayoría de estas personas que brindan cuidados
estén siempre o frecuentemente preocupadas de que su ser querido sufra una
recaída.

    Las consecuencias de una recaída son devastadoras para los pacientes y las
personas que los cuidan.

    -- El cincuenta y dos por ciento de los psiquiatras dijo haber tenido un
paciente que intentó suicidarse como resultado de una recaída

    -- Para las personas que brindan cuidados, la recaída de un familiar puede
tener como resultado el deterioro de la salud física y mental y el deterioro
de la situación económica de éstas, llevar a la pérdida de empleo y causar
graves trastornos en sus vidas.

    Los factores a considerar en la selección de medicamentos y la falta de
adhesión al tratamiento
    El ochenta y cuatro por ciento de los psiquiatras encuestados dijo que la
falta de seguir el tratamiento es la causa número uno de las recaídas en los
pacientes que padecen de esquizofrenia, y el 98 por ciento destacó que el
seguimiento completo del tratamiento o el seguimiento parcial del mismo
representa una barrera significativa para el tratamiento eficaz del trastorno
bipolar en la mayoría de los pacientes que lo padecen. Además, tanto los
psiquiatras como las personas que brindan cuidados estuvieron de acuerdo en
que la descontinuación de los medicamentos plantea un obstáculo para el
tratamiento exitoso y que dicha descontinuación suele llevar a una recaída.
    "Este estudio muestra que los psiquiatras siguen observando que la toma
constante de los medicamentos es un desafío enorme para los pacientes", dijo
el profesor y Dr. Dieter Naber, cátedra del departamento de psiquiatría y
psicoterapia de la Universidad de Hamburgo en Alemania. "Cada paciente es
distinto. Por consiguiente, los psiquiatras necesitan conocer a sus pacientes
y sus actitudes hacia el tratamiento, además de su situación social, para
ayudarlos a buscar y seguir el plan de tratamiento que mejor se ajusta a sus
necesidades. Sin embargo, este sondeo muestra que los pacientes se benefician
de otras cosas más allá de los medicamentos, como el apoyo de la familia, el
hablar como terapia, la dieta, el ejercicio y un programa estable, que también
ayudan a los pacientes a mantenerse sanos".

    Las consecuencias del estigma
    El estigma contra las personas que padecen de enfermedades mentales graves
es doloroso y puede tener consecuencias perjudiciales.

    -- El 92 por ciento de los psiquiatras dijo que la representación
equivocada en los medios de las enfermedades mentales graves puede agravar el
estigma y afectar negativamente el bienestar de dichos pacientes y dificultar
su tratamiento.

    -- El 87 por ciento de los psiquiatras y el 82 por ciento de las personas
que brindan cuidados han visto como los efectos del estigma y la
discriminación hacen que sea más difícil para las personas que padecen
enfermedades mentales graves sanarse y lograr mantenerse sanos.

    El camino hacia la salud: La búsqueda del tratamiento adecuado, las
personas que brindan cuidados y los programas de bienestar
    Encontrar y seguir el tratamiento adecuado puede llevar a una gran mejoría
en la vida cotidiana del paciente. Los resultados de ambos sondeos mostraron
que el poder realizar las tareas cotidianas independientemente, mantenerse
fuera del hospital, mantener un empleo estable, vivir por cuenta propia y
formar relaciones sentimentales son algunos de los resultados positivos que
los pacientes pueden experimentar como resultado de haber recibido un
tratamiento exitoso.
    El noventa y seis por ciento de los psiquiatras y el 74 por ciento de las
personas que brindan cuidados dijeron que, además de los medicamentos, el
apoyo de la familia es un factor clave que ayuda a mantener sanos a los
pacientes. Tanto las personas que brindan cuidados como los psiquiatras
reportaron que los programas diseñados para ayudar a los pacientes a mantener
su bienestar general son valiosos para ayudarles a llevar el control de sus
síntomas. Sin embargo, los resultados indicaron que se necesitan más servicios
para atender la salud mental.
    Aunque la mayoría de los psiquiatras anima a las personas que brindan
cuidados a participar en programas de apoyo y educación, el 57 por ciento
reportó que menos del 10 por ciento de estas personas participan en dichos
programas. Sólo el 19 por ciento de los psiquiatras cree que hay suficientes
recursos de rehabilitación disponibles en la comunidad para sus pacientes.
    Para obtener los datos de la encuesta internacional y hojas informativas
sobre la esquizofrenia, el trastorno esquizoafectivo y el trastorno bipolar, y
la perspectiva de las personas que brindan cuidados a estos pacientes,
consulte el sitio http://www.wfmh.org.

    Acerca del trastorno bipolar, la esquizofrenia y el trastorno
esquizoafectivo
    El trastorno bipolar, la esquizofrenia y el trastorno esquizoafectivo son
enfermedades mentales complejas que afectan a las personas indistintamente de
raza, cultura o situación económica.(1) El trastorno bipolar, conocido
antiguamente como maniaco depresión, se caracteriza por variaciones
debilitantes en el estado de ánimo con síntomas de manía y depresión.(2) La
esquizofrenia se caracteriza por episodios psicóticos agudos, incluyendo
delirios (creencias falsas que no se pueden corregir con la razón),
alucinaciones (generalmente voces o visiones inexistentes) y problemas de
largo plazo, como sentimientos disminuidos, falta de interés y síntomas
depresivos, como la desesperanza y los pensamientos suicidas.(3) El trastorno
esquizoafectivo se caracteriza por la combinación de síntomas de la
esquizofrenia y de un trastorno afectivo (de estado de ánimo). En todo el
mundo, veintisiete millones de personas padecen de trastorno bipolar y otras
25 millones padecen de esquizofrenia.(4,5) Aunque se desconoce el índice
exacto del trastorno esquizoafectivo, se calcula que entre dos y cinco de cada
mil personas padecen dicho trastorno. Es posible que el trastorno
esquizoafectivo también afecte a una cuarta parte o incluso a un tercio de
todas las personas con esquizofrenia.(6)

    Acerca de la WFMH
    La WFMH es una organización internacional interdisciplinar de socios cuya
misión es promover, entre las personas y las naciones, el mayor nivel posible
de salud mental en todos sus aspectos: biológico, médico, educativo y social.
El estatus de consultora en las Naciones Unidas ofrece a la WFMH una gran
variedad de oportunidades para participar en la defensa de la salud mental a
nivel global, al trabajar en estrecha colaboración con la Organización Mundial
de la Salud, la UNESCO, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, la
Comisión de las ONU para los Derechos Humanos, la Organización Internacional
del Trabajo y otros. Para obtener más información sobre la WFMH, consulte el
sitio http://www.wfmh.org.

    Acerca de Eli Lilly and Company
    Lilly, una importante empresa cuya fuerza motriz es la innovación, está
creando una cartera cada vez mayor de productos farmacéuticos de primera clase
con excelente reputación, mediante el empleo de los más recientes resultados
de las investigaciones realizadas en sus propios laboratorios mundiales y de
sus colaboraciones con organizaciones científicas eminentes. Con sede en
Indianápolis, Indiana, Lilly proporciona respuestas a través de sus fármacos e
información para algunas de las necesidades médicas más apremiantes del mundo.
Para obtener información adicional sobre Lilly, consulte el sitio http://www.lilly.com.

    (1) Schizophrenia: What You Need to Know. National Mental Health
Association. Disponible en: http://www.nmha.org/infoctr/factsheets/51.cfm,
acceso obtenido el 7 de junio de 2006.
    (2) Bipolar Disorder National Institute of Mental Health. Publicación NIH
No. 02-3679; Impreso en 2001, Reimpreso en septiembre de 2002. Disponible en:
http://www.nimh.nih.gov/publicat/bipolar.cfm, acceso obtenido el 7 de junio de
2006.
    (3) Weiden P, Scheifler P, Diamond R, et al. Breakthroughs in
Antipsychotic Medications. New York: W.W. Norton & Company, 1999.
    (4) The World Health Report 2001: Mental Health - New Understanding, New
Hope. Organización Mundial de la Salud. Disponible en:
http://www.who.int/whr/2001/chapter3/en/index1.html, acceso obtenido el 6 de
enero de 2006.
    (5) The World Health Report 2003: Shaping the Future. Organización Mundial
de la Salud, 2003. Disponible en http://www.who.int/whr/2003/en/whr03_en.pdf
    (6) Schizoaffective Disorder. National Alliance on Mental Illness.
Disponible en:
http://www.nami.org/Template.cfm?Section=By_Illness&template=/ContentManagemen
t/ContentDisplay.cfm&ContentID=11837, acceso obtenido el 7 de junio de 2006.

    (Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080902/CLTU002LOGO )
FUENTE  Eli Lilly and Company